• 合
• 浦
• 珠
• 还

合浦珠还的读音：hé pǔ zhū huán

合浦珠还的首拼：hpzh（合浦珠还缩写hpzh）

合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。

（合浦）郡不产谷实，而海出珠宝，与交阯比境……尝到官，革易前敝，求民病利。曾未逾岁，去珠复还，百姓皆反其业。——《后汉书·循吏传·孟尝》

东汉时期，合浦郡盛产珍珠闻名海外，当地老百姓以采珠为生，贪官污吏趁机盘剥，使得珠民大肆捕捞，珠蚌产量越来越低，饿死不少人。汉顺帝刘保派孟尝当合浦太守，他革除弊端，不准滥捕。不到一年，合浦又盛产珍珠了

物归原主，合浦还珠，汶阳田反

我当时虽失的一件无足重轻的东西，究竟能够～，我心里总觉喜欢得很。——《晚清文学丛钞·冷眼观》第十五回

作宾语；比喻物归原主或人去而复归

• 合抱之木，生于毫末
• 合情合理
• 合心合意
• 合家欢
• 合则留，不合则去
• 合刃之急
• 合从连衡
• 合从连横
• 合二为一
• 合两为一
• 合不拢嘴
• 吆五喝六
• 各骋所长
• 各霸一方
• 各随其好
• 各门各户
• 各门另户
• 各言其志
• 各行各业
• 各行其道
• 合浦还珠
• 合盘托出
• 合眼摸象
• 合而为一
• 合胆同心
• 合衷共济
• 吉丢古堆
• 吉人天相
• 吉人自有天相
• 吉光凤羽
• 吉光片羽
• 吉光片裘
• 吉凶未卜
• 吉凶祸福
• 吉少凶多
• 吉日良时
• 吉日良辰
• 吉祥善事
• 吉祥如意
• 吉祥止止